Trong tiếng Nhật, bảng chữ cái Katakana dùng để phiên âm từ vựng nước ngoài (trừ từ vựng của những nước dùng chữ Hán). Những từ này cũng chiếm một phần đáng kể trong lượng từ vựng tiếng Nhật và không thể học hết trong một sớm một chiều. Dựa theo giáo trình Japan's Built-in Lexicon of English- based Loanwords, chúng ta có 1000 từ như sau.
